Le contenu de cet article est la retranscription d’un entretien réalisé entre Élise, élève ukrainienne, et Valérie Ruiz, professeure de mathématiques en section euro anglais mais aussi accompagnante « Français Langue Seconde » (FLS) pour élève allophone nouvellement arrivé.
« Arrachée de sa famille et de son pays, le petit réconfort que nous avons pu trouver lors de notre première entrevue fût l’allusion à son chat Toulouse. »
Valérie Ruiz, professeure de Mathématiques.
« Élise a d’abord été intégrée en classe de Seconde. Mais rapidement, sous les conseils de Mme Leroy et de moi-même, l’administration de l’établissement l’a affectée en classe de Première voie générale pour une période de deux mois seulement.
Valérie Ruiz, professeure de Mathématiques.
Son cursus scolaire en Ukraine justifiait une telle affectation.
Toutefois, pour septembre 2022, restait à choisir les deux enseignements de spécialité pouvant être suivis en classe de Terminale.
Non sans mal, furent adoptées les enseignements de spécialité sciences économiques et sociales (SES) ainsi que littérature anglaise.
« À vrai dire je ne vois pas du tout ce que je pourrais rajouter dans cet article mise à part que cette année a été incroyable »
Élise
« J’aimerais remercier l’administration, les familles et les professeurs incroyables du lycée Bascan. Ils m’ont énormément aidé pour mon arrivée en terminale »
Élise
La famille d’Élise souhaite remercier plusieurs familles de Rambouillet et des alentours : les familles HI. , BO. et CH. qui se reconnaîtront. Ces familles ont accueilli et soutenu Élise dans son exil.
Dès la rentrée 2022, grâce à l’appui de Dominique Pinchera, proviseur du lycée Louis-Bascan, Élise a obtenu une place à l’internat de notre établissement.
« Je lui ai rendu visite plusieurs fois. En tant qu’interne, Élise semblait ravie de cette vie au lycée. »
Valérie Ruiz, professeure de Mathématiques.
« C’est possible de faire tous les bacs en une année. Si tu veux tu peux. »
Élise
« Même en étant dans un autre pays, dans une autre école, j’ai eu la possibilité d’organiser et d’assister à la réunion du CVL. »
Élise
« L’internat j’ai été sceptique au départ mais les gens sont devenus comme une deuxième famille et surtout le fait d’être en petit comité rapproche énormément »
Élise
C’est à l’initiative de Valérie Ruiz que nous reproduisons l’intégralité des propos d’Élise et ainsi montrer où elle en est aujourd’hui.
L’entourage familial et éducatif d’Élise a fait le pari de tenter une classe de Terminale.
« Vraiment voilà je ne sais pas ce que je peux rajouter d’autre sinon remercier toutes les familles qui m’ont accueillies, les professeurs en plus de vous qui m’avait aidée à m’adapter à l’enseignement en France. »
Élise
« Petite phrase motivante qui m’a aidée tout au long de mon parcours pour ne pas baisser les bras : j’atteins mon but en poursuivant mon plan. »
Élise
« De mon côté, en fonction de ses voeux post-bac, je l’ai motivée à suivre l’enseignement optionnel Mathématiques complémentaires. En effet, comment poursuivre en école de commerce sans mathématiques ? – Inconcevable et risqué. »
Valérie Ruiz, professeure de Mathématiques.
Élise s’est accrochée dans cette option. Elle a connu des difficultés mais sa détermination et sa motivation ont eu le dessus.
« J’ai passé une année inoubliable, merci. Un grand merci à madame Ruiz qui m’a fait l’honneur de m’exprimer dans cet article »
Élise
Aujourd’hui, un an et deux mois après avoir quitté l’Ukraine, Élise est sur la bonne voie pour obtenir son baccalauréat français.
Le 4 juillet prochain, jour de la publication des résultats, Élise aura encore 16 ans.
Son papa, Valérie Ruiz et toute la communauté éducative du lycée Louis-Bascan comptent bien fêter ce diplôme début juillet !
A suivre sur Facebook :
