Bilan de l’échange franco-allemand 2025 : une amitié toujours vivante entre Kirchheim et Rambouillet

Les élèves français posent avec leurs correspondants allemands, en visite culturelle à Tübingen.

L’échange scolaire entre le Ludwig-Uhland-Gymnasium (LUG) de Kirchheim unter Teck (Allemagne) et le lycée Louis-Bascan de Rambouillet s’est une nouvelle fois déroulé avec succès entre avril et mai 2025.

Fidèle à une tradition vieille de plus de cinquante ans, ce partenariat a permis à de nombreux élèves de vivre une expérience culturelle et humaine inoubliable.

Le maire de Kirchheim unter Teck accueille les élèves français dans la salle du conseil municipal : ambiance officielle mais conviviale.

Dès le mois d’avril, les élèves allemands ont été accueillis au sein des familles françaises.

Logés à Rambouillet, ils ont pu découvrir le quotidien de leurs correspondants, visiter la ville et rencontrer les autorités locales lors d’une réception organisée à la mairie.

En retour, ce sont les élèves français qui se sont rendus à Kirchheim à la fin du mois de mai, où ils ont été chaleureusement accueillis au Rathaus, l’hôtel de ville de la commune allemande.

Les échanges ont été ponctués de nombreuses visites.

Les élèves allemands ont pu explorer les trésors architecturaux et historiques de Versailles et de Chartres, tandis que les lycéens français ont visité les villes de Stuttgart et Ulm.

Deux excursions réunissant l’ensemble du groupe franco-allemand ont également été organisées : l’une à Paris, symbole de la culture française, et l’autre à Tübingen, ville universitaire emblématique du Bade-Wurtemberg.

Ces moments partagés ont renforcé les liens entre les participants et illustré la richesse des échanges interculturels.

Au-delà des visites, l’échange a également permis aux élèves de découvrir le système scolaire du pays partenaire.

En assistant aux cours de leurs correspondants, ils ont comparé méthodes d’enseignement, rythmes scolaires et modes d’évaluation.

Un moment fort a été la présentation, par les élèves français, d’un projet mené en cours d’allemand avec Mme Franquart : une réécriture moderne du Roi des Aulnes de Goethe, mêlant créativité littéraire et regard contemporain.

Élèves français et allemands façonnant des bretzels dans la cantine (Mensa) du LUG de Kirchheim, avec leurs professeurs.

L’échange ne serait pas complet sans quelques plaisirs culinaires.

Les élèves allemands ont participé à un atelier crêpes dans les cuisines de la section hôtellerie-restauration du lycée Bascan, tandis que les élèves français ont mis la main à la pâte pour confectionner leurs propres bretzels dans la cantine (Mensa) du lycée LUG.

Une conclusion émotive sous le signe de l’amitié

Le 28 mai, une soirée conviviale au bord du Bürgersee a marqué la fin de cet échange.

Malgré la grisaille du ciel, l’ambiance était à la chaleur humaine. Les au revoir ont été empreints d’émotion, les promesses de retrouvailles nombreuses.

Crédit photos : Carole Franquart, professeure d’allemand et Stéphanie Huc, professeure d’histoire géographie (DNL section euro).


A suivre sur Facebook :

Vincent Thizeau

Professeur de S.V.T.
Sciences de la vie et de la Terre
Webmestre du site du lycée Louis Bascan

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

|→ Découvrez l'application Android Lycbascan : « lycée mobile Louis-Bascan »
turboself esidoc monlyceenet promote pix Applications en ligne : [Turboself] - [Esidoc] - [ENT Monlycée.net] - [Pronote] - [Pix]
allemand anglais espagnol italien Portail des langues vivantes : [Allemand] - [Anglais] - [Espagnol] - [Italien]

Maroc

🌈 MAROC 2020, LE DEFI 👟🎒 Nous avons besoin de vous ! https://urlz.fr/9Sjq

Publiée par Lycée Louis Bascan – page officielle sur Lundi 27 mai 2019