Trois mois se sont écoulés depuis le dernier accueil des correspondants allemands du Ludwig-Uhland-Gymnasium (LUG) de Kirchheim unter Teck par les élèves du lycée Louis-Bascan de Rambouillet.
Cette fois, ce sont les élèves de Bascan qui sont accueillis par les élèves allemands et leurs familles. Suivez ce séjour du mardi 13 au mercredi 21 juin 2023.
Les quelques photos ci-jointes en diront davantage du plaisir toujours renouvelé que réserve cet échange.
Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
|→ Journal de bord : jour 1 | jour 2 | jour 3 | jour 4 | jour 5 | jour 6 | jour 7 | jour 8
| Jour 8 | Mardi 20/06/2023 – Visite guidée de la ville d’Ulm |
Visite guidée de la célèbre ville d’Ulm (où Albert Einstein vit le jour) sur le Danube avec un passage obligé par la cathédrale, la mairie, la Tour des bouchers, les remparts et la « maison de guingois ».
Ensuite, nous avons pris le temps d’un pique-nique à l’ombre d’un immense marronnier sur les rives du fleuve. Puis, un temps de flânerie en ville a ponctué notre excursion.
Dans le train du retour, certains élèves ont pris le temps d’écrire un texte de remerciement.
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
| Jour 7 | Lundi 19/06/2023 – Réception du maire et soirée barbecue |
Après un chaleureux week-end dans les familles d’accueil, les élèves ont été officiellement reçus par Pascal Bader, le maire de la communauté de communes, qui a pris soin de les accueillir avec un discours dans un français parfait !
De retour au lycée, la classe a pu déjeuner à la cantine du LUG, la Lugeria : un lieu étonnant où les parents sont maîtres à bord. Ils se relayent pour la gestion de la cantine, mais préparent aussi les repas et ont la charge de l’entretien des locaux.
Enfin, après les cours avec les élèves et un trajet à pied d’environ trente minutes, arrivée aux Bürgerseen (l’équivalent des étangs de Hollande) pour une soirée barbecue en plein air avec les correspondants.
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
| Jour 5 & 6 | Samedi 17 et 18/06/2023 – Week-end dans les familles d’accueil |
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
Sur le web |→ Zweimal Rückbesuch: SchülerInnen aus Rambouillet und Modane am LUG
Lien externe vers le site du lycée Ludwig Uhland, s’ouvre dans une nouvelle fenêtre.
| Jour 4 | Vendredi 16/06/2023 – Tübingen |
Une journée sous le signe de l’amitié.
Départ à 9h30 des correspondants français et allemands, vers Tübingen, une des plus jolies villes d’Allemagne où nous attendait une visite guidée bien particulière : « sur les traces du peintre français de street art C215 ».
Une façon très originale d’aller à la rencontre de la ville !
Retour vers 17h pour un week-end en famille ensoleillé.
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
En savoir plus |→ Visite guidée à travers le parcours de street art de C215 dans le centre-ville de Tübingen
Biographie de l’artiste C215 | Site web | Flickr | Twitter : @christianguemy | Vidéo : C215 L’intégrale (Thibault Lefèvre – août 2013)
| Jour 3 | Jeudi 15/06/2023 – Temps dégagé, ambiance au beau fixe ! |
Le séjour se déroule sous les meilleurs auspices : temps dégagé, ambiance au beau fixe !
Au programme de la journée : intérêt accru pour le musée Mercedes Benz et pique nique au pied de la Tour TV, un des symboles de Stuttgart, suivi de la visite.
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
| Jour 2 | Mercredi 14/06/2023 – Journée découverte scolaire |
Les activités du jour : le mot de bienvenue par la Direction, la rencontre sportive en équipes franco-allemandes, la visite guidée du lycée par des élèves de première.
Les élèves ont déjà suivi quatre cours avec leurs correspondants et ont constaté de nombreuses différences. Ils ont eu beaucoup à raconter déjà en fin de matinée lors de l’heure du débriefing.
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
| Jour 1 | Mardi 13/06/2023 – Los geht’s ! |
Ponctuels, partis en train de Rambouillet à 8h30, le 13 juin, nos élèves sont arrivés hier à 15h30 à la gare de Kirchheim unter Teck, où ils ont été accueillis par les correspondants.
Chaleureuses retrouvailles sous un soleil de plomb !
Sans perdre une minute, ils sont allés au lycée Ludwig Uhland où ils ont suivi les deux dernières heures de cours – Il est rare que les jeunes Allemands aient cours après 14h, toutefois cela arrive ! – Ils se sont ensuite installés dans les familles.
Crédit photo : Carole Mauriaucourt, professeure d’Allemand.
Demain, dès 7h30, ils assisteront aux deux premières heures de cours avec leurs correspondants avant de prendre part à la rencontre sportive franco-allemande qui promet d’être animée.
Article associé
- Échange franco-allemand 2023
Article publié sur notre site, le 20 mars 2023.
A suivre sur Facebook :
